Trabajar en Suiza, vivir en el extranjero – y estar bien asegurado.
Quien trabaja en Suiza y reside en Alemania, Francia, Italia o Austria debe tomar una decisión sobre el seguro de enfermedad cuyos efectos se notan durante muchos años. Se la explicamos con calma, calculamos ambas opciones y nos encargamos del alta – de forma independiente, en su idioma y sin coste para usted.
Reservar una cita de asesoramiento Comparar primas Solicitar que le llamemos
Lo que le muestra la calculadora
La calculadora compara las primas del seguro básico obligatorio suizo (KVG) con las cifras oficiales de la Confederación. Le da una idea de lo que cuesta la opción suiza. Después calculamos junto con usted su prima personal como trabajadora o trabajador transfronterizo y la comparativa con su país de residencia.
El derecho de opción – su elección en el seguro de enfermedad
Las trabajadoras y los trabajadores fronterizos tienen en el seguro de enfermedad una posibilidad de elección que apenas existe en otros casos: el llamado «derecho de opción». Dentro de los tres meses siguientes al inicio de la actividad laboral en Suiza, puede decidir si se asegura conforme a la ley suiza del seguro de enfermedad (KVG) o en su país de residencia.
Esta elección no es un detalle menor. Por regla general, se aplica durante toda su actividad laboral en Suiza. Y quien no se pronuncia también decide: sin solicitud, las trabajadoras y los trabajadores transfronterizos quedan asignados al seguro básico obligatorio suizo.
Cómo se computa exactamente el plazo en su caso, qué justificantes exige su país de residencia y qué rige para su familia depende de su situación. Revisamos los plazos con usted en cada caso concreto, antes de que firme nada.
Esta página recoge los aspectos básicos y no sustituye la revisión de su caso concreto. Prevalecen las disposiciones legales y la información facilitada por los organismos competentes.
Lo aclaramos con usted
Antes de que se decida, repasamos su situación punto por punto.
- In welchem Land Sie wohnen, wo Sie arbeiten und was in Ihrem Arbeitsvertrag steht
- Ob die Versicherung in der Schweiz oder im Wohnland besser zu Ihrer Situation passt
- Wie Ihre Partnerin, Ihr Partner und Ihre Kinder abgesichert sind
- Welche Fristen in Ihrem Fall laufen und welche Nachweise die Stellen verlangen
- Welche Zusatzdeckungen sinnvoll sind – und welche Sie bereits doppelt hätten
Lo que usted gana
Dos países, dos sistemas, dos idiomas – y un solo punto de contacto para usted.
- Ein Ansprechpartner für beide Seiten der Grenze – statt Warteschleife bei Kasse und Amt
- Beratung in acht Sprachen, damit Sie Ihre Wahl wirklich verstehen
- Unabhängiger Vergleich: Wir gehören keiner Versicherung
- Wir übernehmen Anmeldung, Formulare und den Schriftverkehr mit den Versicherern
- Ihr Dossier bleibt bei uns – auch wenn Jahre später eine Frage auftaucht
Así procedemos
Desde la primera cita hasta tener la póliza lista – usted no tiene que estudiarse ninguna normativa.
- Erstgespräch: Wir nehmen Ihre Situation auf – kostenlos und unverbindlich
- Wir prüfen Ihre Fristen und rechnen beide Wege für Sie durch
- Sie entscheiden. Wir erledigen die Anmeldung und die Formulare
- Danach bleiben wir Ihr Ansprechpartner für Rechnungen, Fragen und Änderungen
El asesoramiento es gratuito para usted – nos remuneran las aseguradoras. Los porcentajes de comisión figuran abiertamente en nuestra Información sobre la remuneración.