Información legal
Estado: agosto 2026
Esta traducción es orientativa. Prevalece la versión alemana.
1. Descargo de responsabilidad
VFR Versicherungs-, Finanz- und Riskmanagement GmbH no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de la información proporcionada en este sitio web. Nos esforzamos por presentar contenido actualizado y de alta calidad, pero no podemos garantizar que la información sea correcta o esté actualizada. Queda expresamente excluida cualquier responsabilidad por los daños que se deriven directa o indirectamente del uso de este sitio web.
2. Derechos de autor
El contenido y las obras de este sitio web están sujetos a la ley de derechos de autor suiza. La reproducción, procesamiento, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito de VFR. La reproducción o uso no autorizado de los contenidos de este sitio web puede dar lugar a sanciones civiles y penales.
3. Enlaces externos
Este sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyo contenido VFR no tiene influencia. El respectivo proveedor u operador es siempre responsable del contenido de las páginas enlazadas. VFR no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los enlaces externos. Si tenemos conocimiento de alguna infracción legal, eliminaremos inmediatamente dichos enlaces.
4. Protección de datos
El uso de este sitio web es posible con carácter general sin necesidad de proporcionar datos personales. En la medida en que se recopilen datos personales en este sitio web (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico), siempre se hace de forma voluntaria. Estos datos no serán cedidos a terceros sin su expreso consentimiento. Puede encontrar más información sobre la protección de datos en nuestro Política de privacidad.
5. Cambios en los avisos legales
VFR se reserva el derecho de adaptar o actualizar este aviso legal si fuera necesario. Vuelva a consultar periódicamente sobre cualquier cambio. Al continuar utilizando este sitio web, acepta el aviso legal vigente.
Si tienes alguna duda sobre el aviso legal o el uso de esta web, puedes contactar con nosotros:
VFR Versicherungs-, Finanz- und Riskmanagement GmbH
Bollstrasse 43
3076 Worb
Correo electrónico info@vfrmanagement.ch
Gracias por su comprensión y cumplimiento de los avisos legales de VFR.
